京劇と日本舞踊
2015.01.17

白蛇伝2
今日、日大の江古田校舎で京劇と日本舞踊というシンポジウムが行われました。
内容の細かいところは割愛させて頂きますが、京劇と日本舞踊の似ているいところを探し、果てはアジアの舞踊文化を構築出来ないか…、
という研究の一環なのです。京劇の「白蛇伝」のほんの一部を日本舞踊で創作しました! 幸いうちに日大の卒業生が3人いますので手伝ってもらいました。
京劇自体は歌を中心とするお芝居なので、舞踊の要素というよりも、京劇自体の構成や、作り方の中に類似しているところを探しながら、やりました。
劇と舞踊、同じ土俵ではないけれど 呼吸とか間とか 言葉では表現しずらいのですが、とても似ているな~と、思いました。
そして日本舞踊を見つめ直してみて、改めて日本舞踊の懐の深さを感じて、とても嬉しい収穫を貰いました!